KULTURA / Poezie
Hlasy
* * * Prohlížím si nehty – nerovnoměrně nalakované. Lakuju si je denně odlakuju a pak zase znova. Nalakuju odstraním nalakuju. Ranní…
KULTURA / Poezie
KULTURA / Poezie
Hlasy – Epigramy z pobřeží Baltu
Nad poezií Jana Polkowského
Jan Polkowski (nar. 1953), básník, v období komunismu nakladatel a redaktor samizdatových časopisů a knih, ve svobodném Polsku mj. mluvčí vlády Jana Olszewského…
Józef Maria Ruszar
KULTURA / Poezie
Básníkem bývám pouze v noci
Polský básník, kněz a historik Janusz Stanisław Pasierb (1929–1993)
V minulém čísle jsme publikovali básně Františka Xavera Halaše, který kromě vlastní tvorby překládá polskou poezii. V rukopise zůstávají jeho překlady veršů…
Janusz Stanisław Pasierb
KULTURA / Poezie
Válím sudy proti kopci
Výběr z veršů Františka Xavera Halaše
Básník a katolický kněz František Xaver Halaš (30. října 1946) pochází z malé vísky Sestrouň na Sedlčansku ve středních Čechách. Syn zbožných rodičů…
František Xaver Halaš
KULTURA / Poezie
Jana bude brzy sbírat lipový květ
Z nové sbírky Miloše Doležala
Básník, spisovatel a publicista Miloš Doležal (1970) je autor řady rozhlasových historických a literárních pořadů a dokumentů, za rozhlasovou dokumentaristiku byl několikrát oceněn.…
Miloš Doležal
KULTURA / Poezie
Na východ od konce světa
Z poezie Víta Janoty
Vít Janota (1970), básník, překladatel, příležitostný hráč na saxofony a klarinet. Vystudoval fyziku na Matematicko-fyzikální fakultě UK, vystřídal různá zaměstnání a nyní…
REDAKCE
KULTURA / Poezie
Sen o granátových jablkách
Jan M. Heller (1977), literární kritik, překladatel a editor. Pracuje jako ředitel Nakladatelství Akademie múzických umění v Praze a editor iLiteratury.cz. Vydal monografii…
Jan M. Heller
KULTURA / Poezie
Sláva azuru!
Kunderovy fantomy
Kunderova první báseň, kterou jsem přeložil, byl Počátek románu. Báseň není úplně správný výraz. Kunderovy básně byly do té doby…
Eduard Schreiber Radonitzer
KULTURA / Poezie
Duše navzdory
Z poezie Petra Váši
Petr Váša (1965) se narodil v Brně, vystudoval dějiny umění. založil hudební skupiny Z kopce (1985), Ošklid (1987) a A-Beat (1990).…
REDAKCE
KULTURA / Poezie
Uvidět věc, popojít k místu
Z poezie Petra Veselého
Malíř a básník Petr Veselý (1953) vystudoval Střední uměleckoprůmyslovou školu v Brně, obor malba, a poté Akademii výtvarných umění v Praze. Jeho práce jsou…
REDAKCE
KULTURA / Poezie
Mé místo je dole
Stanislav Hausvater (1962) se narodil v Havlíčkově Brodě, většinu svého života prožil v obci Mírovka (před válkou Frýdnava); selskému stavení, v němž žije,…
Stanislav Hausvater
KULTURA / Poezie
V ticho se obrátíš
Nejsem polonista, ale dostal jsem dar. Obsáhlý básnický výbor Z jiskry a prachu Anny Kamieńské: „Kéž bych stihla oplakat zbytečná slova / nežli je…